Τελευταία ενημέρωση: 19.10.2026
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Η ROTRAC S.A., με έδρα Incinta Port Constanța, Birouri Stadion, Poarta 3, 900900 Constanța, România, αριθμό μητρώου εμπορίου J1992005956134, κωδικό φορολογικής ταυτότητας (CUI) RO4272644, e-mail office@rotrac.ro, τηλ. +40 241 601 227, επεξεργάζεται προσωπικά δεδομένα ως υπεύθυνος επεξεργασίας σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (ΓΚΠΔ) και την εφαρμοστέα ρουμανική νομοθεσία.
2. Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε, για ποιο σκοπό και με ποια νομική βάση
- Φόρμα προσφοράς / επικοινωνίας: όνομα, εταιρεία, e-mail, τηλέφωνο, χώρα, η υπηρεσία που ζητάτε και οι λεπτομέρειες της εργασίας που καταχωρίζετε (φορτίο, ποσότητες, ημερομηνίες, πλοίο, προέλευση ή προορισμός) και το μήνυμά σας. Τα χρησιμοποιούμε για να απαντήσουμε στο αίτημά σας, να ετοιμάσουμε προσφορά και να σας στείλουμε e-mail επιβεβαίωσης. Νομική βάση: ενέργειες κατόπιν αιτήματός σας πριν από τη σύναψη σύμβασης (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β΄ ΓΚΠΔ) και το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε σε επαγγελματικά ερωτήματα (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄).
- Τεχνικά δεδομένα κατά την αποστολή της φόρμας: διεύθυνση IP και τύπος browser, για προστασία από κατάχρηση και αυτοματοποιημένα μηνύματα. Νομική βάση: έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄).
- Αλληλογραφία μέσω e-mail ή τηλεφώνου που ξεκινάτε απευθείας: τα δεδομένα που μας δίνετε, ώστε να μπορούμε να απαντήσουμε.
Δεν χρησιμοποιούμε τα δεδομένα για μάρκετινγκ, δεν κάνουμε κατάρτιση προφίλ και δεν λαμβάνουμε αυτοματοποιημένες αποφάσεις με έννομα αποτελέσματα για εσάς.
3. Πόσο καιρό διατηρούμε τα δεδομένα
Τα αιτήματα που αποστέλλονται μέσω της φόρμας διαγράφονται αυτόματα από τη βάση δεδομένων του ιστοτόπου 24 μήνες μετά την παραλαβή τους. Αν ένα αίτημα οδηγήσει σε σύμβαση, τα σχετικά έγγραφα διατηρούνται για το διάστημα που ορίζει η λογιστική νομοθεσία.
4. Ποιος λαμβάνει τα δεδομένα
Μόνο το προσωπικό της ROTRAC που χειρίζεται το αίτημά σας και οι πάροχοι φιλοξενίας του ιστοτόπου και e-mail, βάσει συμβάσεων επεξεργασίας δεδομένων. Δεν πωλούμε δεδομένα και δεν τα διαβιβάζουμε εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.
5. Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, φορητότητας και εναντίωσης στην επεξεργασία που βασίζεται σε έννομο συμφέρον. Για να τα ασκήσετε, γράψτε στο office@rotrac.ro ή ταχυδρομικώς στην παραπάνω διεύθυνση. Απαντάμε μέσα σε έναν μήνα.
Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στη ρουμανική αρχή προστασίας δεδομένων (ANSPDCP), www.dataprotection.ro.
6. Ασφάλεια
Ο ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογραφημένη σύνδεση (HTTPS), προστασία από αυτοματοποιημένες υποβολές και περιορισμένη πρόσβαση στη βάση δεδομένων.
7. Cookies
Δείτε την Πολιτική cookies.
Το παρόν κείμενο είναι μετάφραση· σε περίπτωση οποιασδήποτε απόκλισης, υπερισχύει η ρουμανική έκδοση.