Zuletzt aktualisiert: 19.10.2026
1. Wer wir sind
Inhaberin und Betreiberin der Website www.rotrac.ro ist ROTRAC S.A., eine Aktiengesellschaft mit Sitz in Incinta Port Constanța, Birouri Stadion, Poarta 3, 900900 Constanța, România, Handelsregisternummer J1992005956134, Steuernummer (CUI) RO4272644, Grundkapital 1.517.084 lei. Kontakt: office@rotrac.ro, Tel. +40 241 601 227.
2. Annahme
Mit dem Aufrufen und der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.
3. Informationen auf der Website
Die Informationen zu Leistungen, Geräten, Kapazitäten und Flächen sind allgemeiner Art und stellen kein verbindliches Angebot dar. Verfügbarkeit, Bedingungen und Preise werden nur durch ein schriftliches Angebot bestätigt. Wir bemühen uns, die Informationen richtig und aktuell zu halten, und berichtigen uns gemeldete Fehler.
4. Geistiges Eigentum
Name und Logo von ROTRAC, die auf der Website veröffentlichten Texte, Grafiken und Dokumente gehören ROTRAC S.A. oder werden mit Zustimmung der Rechteinhaber verwendet. Sie dürfen sie für den persönlichen, nichtkommerziellen Gebrauch ansehen, ausdrucken oder herunterladen. Jede andere Vervielfältigung, Änderung oder Verbreitung bedarf unserer schriftlichen Zustimmung.
5. Haftungsbeschränkung
Wir gewährleisten keinen unterbrechungsfreien Betrieb der Website und haften, soweit gesetzlich zulässig, nicht für Schäden, die aus der Nutzung der veröffentlichten Informationen oder aus einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Website entstehen.
6. Links zu anderen Websites
Die Website enthält Links zu Websites Dritter (zum Beispiel öffentlicher Einrichtungen oder eines Kartendienstes, wenn Sie unseren Standort in Karten öffnen). Wir haben keinen Einfluss auf deren Inhalte und sind für sie nicht verantwortlich.
7. Personenbezogene Daten und Cookies
Wie wir über das Angebotsformular gesendete Daten verarbeiten, ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die verwendeten Cookies sind in der Cookie-Richtlinie beschrieben.
8. Streitigkeiten
Diese Bedingungen unterliegen rumänischem Recht. Meinungsverschiedenheiten werden gütlich beigelegt oder, falls dies nicht gelingt, von den zuständigen Gerichten in Constanța entschieden. Verbraucher können auch das Verfahren zur alternativen Streitbeilegung (SAL) der rumänischen Nationalen Verbraucherschutzbehörde unter reclamatiisal.anpc.ro nutzen.
9. Änderungen
Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Datum der letzten Aktualisierung.
Dies ist eine Übersetzung; bei Abweichungen ist die rumänische Fassung maßgeblich.